Account has to be taken of the fact that, in certain Member States, residents who are nationals of other Member States have the right to vote in elections to the national parliament. Certain provisions of this Directive may consequently be dispensed within those Member States.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.