Article 8 — Conditions and restrictions

1. In the event that Member States issue a driving licence subject to conditions, they shall indicate those conditions on the driving licence, by means of the relevant Union codes, set out in Annex I, Part E. They may also use national codes to indicate conditions not covered by Annex I, Part E. Where they do so, they shall inform the Commission in a timely manner and provide it with details of the national codes and the cases in which they are used, both upon the entry into force of this Directive and in the event of subsequent additions to or modifications of such national codes. If, due to a physical disability of the driver, a driving licence is issued to the driver in respect of only certain types of vehicles or only for vehicles adapted in order to compensate for such a physical disability, the test of skills and behaviour provided for in Article 10(1) shall be taken in such a vehicle. Member States shall adopt the provisions necessary to enable persons who have a physical disability to take their test in a vehicle adapted for their physical disability. 2. The Commission is empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 25, to amend Annex I, Part E, where necessary in order to take account of technical, operational or scientific developments.