32025R0925#art_1Regulation (EU) 2025/925 of the European Parliament and of the Council

Article 1 — Subject matter

1. This Regulation establishes a framework to facilitate identifying and resolving cross-border obstacles that hamper the establishment and functioning of any infrastructure necessary for public or private cross-border activities, or of any cross-border public service that is provided in a given cross-border region and that fosters economic, social and territorial cohesion in that cross-border region. 2. The framework referred to in paragraph 1 shall provide for the possibility to initiate a procedure with regard to a cross-border obstacle in a Member State which decides to establish a cross-border coordination point in accordance with this Regulation. 3. This Regulation also lays down rules on: (a) the organisation and tasks of cross-border coordination points in the Member States; and (b) the coordination tasks of the Commission.

Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.