Despite the fact that maritime border regions are different in nature from land border regions, due to more limited possibilities for cross-border interactions, this Regulation should also apply to maritime border regions. Where a Member State has both land and maritime borders with other Member States and decides to establish one or more cross-border coordination points, that Member State should not be required to establish a cross-border coordination point for a maritime border shared with another Member State. Member States which only have maritime borders with other Member States should not be required to establish a cross-border coordination point nor to submit information to the Commission on the relevant authority or any information required by the Annex.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.
