Annex VIII — CORRELATION TABLE

Directive 2009/48/ECThis Regulation Article 1Article 1 Article 2(1)Article 2(1) Article 2(2)Article 2(2) Article 3, point (1)Article 3, point (1) Article 3, point (2)Article 3, point (2) Article 3, point (3)Article 3, point (3) Article 3, point (4)Article 3, point (4) Article 3, point (5)Article 3, point (5) Article 3, point (6)Article 3, point (6) Article 3, point (7)Article 3, point (8) Article 3, point (8)Article 3, point (10) Article 3, point (9)— Article 3, point (10)Article 3, point (27) Article 3, point (11)Article 3, point (25) Article 3, point (12)Article 3, point (26) Article 3, point (13)Article 3, point (31) Article 3, point (14)Article 3, point (32) Article 3, point (15)— Article 3, point (16)Article 3, point (13) Article 3, point (17)— Article 3, point (18)Article 3, point (35) Article 3, point (19)Article 3, point (36) Article 3, point (20)— Article 3, point (21)Article 3, point (37) Article 3, point (22)Article 3, point (38) Article 3, point (23)Article 3, point (39) Article 3, point (24)Article 3, point (40) Article 3, point (25)Article 3, point (41) Article 3, point (26)— Article 3, point (27)Article 3, point (29) Article 3, point (28)Article 3, point (30) Article 3, point (29)— Article 4(1)Article 7(1) Article 4(2)Article 7(2) Article 4(3)Article 7(3) Article 4(4)Article 7(4) Article 4(5)Article 7(5) Article 4(6)Article 7(6) Article 4(7)Article 7(7) Article 4(8)Article 7(9) Article 4(9)Article 7(10) Article 5(1)Article 8(1) Article 5(2)Article 8(2) Article 5(3)Article 8(3) Article 6(1)Article 9(1) Article 6(2) first and second subparagraphArticle 9(2) Article 6(2) third subparagraphArticle 9(3) Article 6(3)Article 9(4) Article 6(4)Article 9(2)(b) Article 6(5)Article 9(5) Article 6(6)Article 9(6) Article 6(7)Article 9(7) Article 6(8)Article 9(8) Article 6(9)Article 9(9) Article 7(1)Article 10(1) Article 7(2) first subparagraphArticle 10(2) Article 7(2) second subparagraphArticle 10(3) Article 7(3)Article 10(4) Article 7(4)Article 10(5) Article 7(5)Article 10(6) Article 8Article 12 Article 9Article 13 Article 10(1)Article 5(1) Article 10(2)Article 5(2) Article 10(3)Article 5(3) Article 11(1) first subparagraphArticle 6(1) Article 11(1) second subparagraphArticle 6(2) Article 11(2)Article 6(3) Article 11(3)— Article 12Article 4(1) Article 13Article 15 Article 14— Article 15— Article 16(1)Article 17 first paragraph Article 16(2)Article 17 second paragraph Article 16(3)— Article 16(4)Article 4(2) Article 17(1)Article 18(1) Article 17(2)Article 18(2)(3) Article 18Article 25 Article 19(1)Article 26(1) Article 19(2)Article 26(2) Article 19(3)Article 26(3) Article 20— Article 21(1)Article 27(1) Article 21(2)Article 27(2) Article 21(3)Article 27(3) Article 21(4)Article 27(4) Article 22Article 28 Article 23(1)Article 29(1) Article 23(2)Article 29(2) Article 23(3)Article 29(3) Article 23(4)Article 29(4) Article 24(1)Article 30(1) Article 24(2)Article 30(2) Article 24(3)Article 30(3) Article 24(4)Article 30(4) Article 24(5)Article 30(5) Article 24(6)Article 30(6) Article 25Article 31 Article 26(1)Article 32(1) Article 26(2)Article 32(2) Article 26(3)Article 32(3) Article 26(4)Article 32(4) Article 26(5)Article 32(5) Article 26(6)Article 32(6) Article 26(7)Article 32(7) Article 26(8)Article 32(8) Article 26(9)Article 32(9) Article 26(10)Article 32(10) Article 26(11)Article 32(11) Article 27Article 33 Article 28— Article 29(1)Article 34(1) Article 29(2)Article 34(2) Article 29(3)Article 34(4) Article 29(4)Article 34(5) Article 30(1)Article 35(1) Article 30(2)Article 35(2) Article 30(3)— Article 31(1)Article 36(1) Article 31(2)Article 36(2) Article 31(3)Article 36(3) Article 31(4)— Article 31(5)Article 36(4) Article 31(6)Article 36(5) Article 32(1)Article 37(1) Article 32(2)Article 37(2) Article 33(1)Article 38(1) Article 33(2)Article 38(2) Article 34(1)Article 39(1) Article 34(2)Article 39(2) Article 34(3)Article 39(3) Article 34(4)Article 39(4) Article 35(1)Article 40(1) Article 35(2)Article 40(2) Article 35(3)Article 40(3) Article 35(4)Article 40(4) Article 35(5)Article 40(5) Article 36(1)Article 42(1) Article 36(2)Article 42(2) Article 37Article 43 Article 38Article 44 Article 39— Article 40— Article 41(1)Article 42(1) Article 41(2)(3)— Article 42(1)Article 45(1) Article 42(2)Article 45(2) Article 42(3)Article 45(3) Article 42(4)Article 45(4) Article 42(5)Article 45(5) Article 42(6)Article 45(6) Article 42(7)Article 45(7) Article 42(8)Article 45(8) Article 43(1)Article 46(1) Article 43(2)Article 46(2) Article 43(3)Article 46(3) Article 44— Article 45(1)Article 47(1) Article 45(2)Article 47(2) Article 46— Article 47(1)Article 53(1) Article 47(2)— Article 48— Article 49Article 54 Article 50— Article 51Article 55 Annex IAnnex I Annex II Part IAnnex II Part I Annex II Part IIAnnex II Part II Annex II Part III, points 1 and 2Annex II, Part III, points 1 and 2 Annex II Part III, point 3Annex II, Part III, point 4 Annex II Part III, point 4— Annex II Part III, point 5— Annex II, Part III, point 6Appendix to Annex II, Part C Annex II Part III, point 7— Annex II, Part III, point 8Appendix to Annex II, Part A, point 2 Annex II, Part III, point 9Article 49(10) Annex II, Part III, point 10Annex II, Part III, point 12 Annex II, Part III, point 11Appendix to Annex II, Part A, point 4 and Part B, point 1 Annex II, Part III, point 12Appendix to Annex II, Part B, point 2 Annex II, Part III, point 13Appendix to Annex II, Part A, point 1 Annex II, Part IVAnnex II, Part IV Annex II, Part VAnnex II, Part V Annex II, Part VIAnnex II, Part VI Appendix AAppendix to Annex II, Part C Appendix B— Appendix CAppendix to Annex II, Part A, point 3 Annex III— Annex IVAnnex V Annex VAnnex III