Where the lead supervisory authority intends to apply the simple cooperation procedure, it should inform the other supervisory authorities concerned of its intention and provide all relevant information concerning the characteristics of the case and the complaint, including the main relevant facts and the alleged infringement to be investigated. Where the simple cooperation procedure is applied, the lead supervisory authority should continue cooperating with the other supervisory authorities concerned and submit a draft decision within the time limits provided for in this Regulation.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.
