In order to ensure that proceedings are conducted in an efficient manner, without prejudice to the procedural autonomy of Member States, it is preferable that remedies against procedural steps taken by supervisory authorities only be available in conjunction with a remedy against a final decision, unless the procedural step in itself irreversibly affects the rights of the party under investigation or the complainant, irrespective of the final decision.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.
