32025R2643#rec_25Regulation (EU) 2025/2643 of the European Parliament and of the Council

Recital (25)

In certain circumstances, it should be possible to derogate from the principle that legal entities involved in an action supported by the Programme use infrastructure, facilities, assets and resources located on the territory of a Member State or of an associated country, and are not subject to control by non-associated third countries or non-associated third-country entities. In that context, a legal entity established in the Union or in an associated country using infrastructure, facilities, assets or resources located outside the territory of a Member State or of an associated country, or controlled by a non-associated third country or a non-associated third-country entity, should be able to participate as a recipient if strict conditions relating to the security and defence interests of the Union and its Member States, including the principle of good neighbourly relations, as established in the framework of the CFSP pursuant to Title V of the Treaty on European Union (TEU), including in terms of strengthening the EDTIB, are fulfilled. Similar derogations should be provided for actions supported under the Ukraine Support Instrument, to allow for the use of infrastructure, facilities, assets or resources located outside the territory of a Member State or Ukraine, and for the participation of legal entities established in the Union and controlled by a third country other than Ukraine or by another third-country entity.

Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.