Given the security context and the existing and foreseeable tensions and bottlenecks in the internal market for defence products and its supply chains, arising in particular from the mismatch between limited manufacturing capacities in the Union and the surge in demand since the beginning of Russia’s war of aggression against Ukraine, it is necessary to provide for a set of measures enabling the Union to anticipate, prepare for and mitigate risks of serious disruptions in the supply of defence products that would result or would likely result in the adoption of divergent national measures leading to a severe negative impact on the proper functioning of the internal market.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.