In order to ensure as much coherence as possible with regard to the existing crisis or emergency mechanisms, the definition of crisis-relevant product laid down in this Regulation should be sufficiently general to cover products related to various types of crisis or emergency modes under the relevant Union crisis or emergency mechanism.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.
