Substances are considered for listing in Part A of Annex I to Directive 2008/105/EC or in Annex I or Part B of Annex II to Directive 2006/118/EC based on an assessment of the risk they pose to humans and the aquatic environment. The key components of that assessment are knowledge of the environmental concentrations of the substances, including information collected from watch-list monitoring, and the (eco)toxicity of the substances, as well as their persistence, bioaccumulation, mobility, carcinogenicity, mutagenicity, reprotoxicity and endocrine-disrupting potential.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.