Article 1

Regulation (EU) 2021/1755 is amended as follows: (1) Article 4(3) is amended as follows: (a) in the first subparagraph, point (b) is replaced by the following: (b) any remaining provisionally allocated amount shall be made available in 2025 in accordance with Article 12. ; (b) the following subparagraph is added: By way of derogation from the first subparagraph of this paragraph, the amounts not transferred to the Recovery and Resilience Facility established by Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council in accordance with Article 4a that would be due to be paid by the Commission in accordance with Article 12(3) shall not be paid and shall be deducted from the amount referred to in paragraph 2 of this Article. (2) in Article 4a(1), the first sentence is replaced by the following: By 1 March 2023, Member States may submit to the Commission a reasoned request to transfer to the Recovery and Resilience Facility all or part of the amounts of their provisional allocation set out in the implementing act of the Commission referred to in Article 4(5)..