Given the situation of Ukraine, caused by Russia’s war of aggression against Ukraine and to support it on its long-term stability path, it is appropriate to derogate from Article 223(4), point (e), of Regulation (EU, Euratom) 2024/2509 in order to allow the Union the possibility to provide a borrowing costs subsidy to cover the costs that would otherwise be borne by Ukraine. Those costs comprise debt service costs (cost of funding and cost of liquidity management) and related administrative costs. The borrowing costs subsidy to be granted is deemed appropriate to ensure the effectiveness of the support under the Ukraine Support Loan within the meaning of Article 223(1) of Regulation (EU, Euratom) 2024/2509, particularly to avoid adding pressure on Ukraine’s public finances.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.