Annex II — Correlation table

Regulation (EC) No 549/2004Regulation (EC) No 550/2004Regulation (EC) No 551/2004This Regulation Article 1(1) to (3)Article 1(1) to (3) —Article 1(4) Article 1(4)— Article 2, point 1(a) and (b)Article 2, point 6(a) and (b) —Article 2, point 7 Article 2, point 2Article 2, point 1 Article 2, point 3Article 2, point 2 —Article 2, point 3 Article 2, point 4Article 2, point 5 Article 2, point 5Article 2, point 4 Article 2, point 6Article 2, point 11 Article 2, point 7Article 2, point 12 —Article 2, point 13 Article 2, point 8Article 2, point 14 Article 2, point 9Article 2, point 8 Article 2, point 10Article 2, point 9 Article 2, point 11Article 2, point 10 Article 2, point 12Article 2, point 17 —Article 2, points 18 to 20 Article 2, point 13Article 2, point 16 Article 2, point 13aArticle 2, point 36 Article 2, point 14— Article 2, point 15Article 2, point 21 —Article 2, points 22 to 25 Article 2, point 16Article 2, point 26 Article 2, point 17Article 2, point 35 Article 2, point 18— Article 2, point 19Article 2, point 27 —Article 2, points 28 and 29 Article 2, point 20Article 2, point 34 Article 2, point 22Article 2, point 37 Article 2, point 23— Article 2, point 23aArticle 2, point 38 —Article 2, point 39 Article 2, point 23bArticle 2, point 15 Article 2, points 24 and 25— Article 2, point 26Article 2, point 40 —Article 2, points 41 and 42 Article 2, point 27— Article 2, point 28Article 2, point 43 Article 2, point 29Article 2, point 44 —Article 2, points 45 and 46 Article 2, point 30Article 2, point 47 —Article 2, points 48 to 52 Article 2, point 31Article 2, point 53 —Article 2, points 54 and 55 Article 2, point 32— Article 2, point 33Article 2, point 56 Article 2, point 34Article 2, point 57 —Article 2, points 58 to 62 Article 2, points 35 and 36— Article 2, point 38Article 2, point 63 Article 2, point 39Article 2, point 64 —Article 2, point 65 Article 2, point 40Article 2, point 66 —Article 2, point 67 and Article 3 Article 2, point 41Article 2, point 30 —Article 2, points 31 to 33 Article 3— Article 4(1)Article 4(1) Article 4(2)Article 4(3) and (4) Article 4(3) first sentenceArticle 4(2) Article 4(3) second sentenceArticle 4(5) —Article 4(6) Article 4(4)Article 4(7) Article 4(5)Article 4(8) —Articles 5 to 12 Article 5(1)Article 48(1) Article 5(2)Article 48(2) Article 5(3)Article 48(3) —Article 48(4) Article 5(4) and (5) and Article 6— Article 7Article 50 Article 8(1)Article 51 —Article 52 Article 8(2)— Article 9Article 53 Article 10(1)Article 49(1) Article 10(2)Article 49(2) Article 10(3)Article 49(3) Article 11(1) first sentenceArticle 21(1) —Article 21(2) Article 11(1), points (a) to (c)Article 21(3), points (a) to (d) Article 11(2)Article 13 —Articles 14 to 20 Article 11(3), point (a)Article 22 Article 11(3), point (b)Article 21(3) point (c), Article 23 Article 11(3), point (c)Article 24 —Article 25(1) and (2) Article 11(3) point (d) first and third sentencesArticle 21(3) first sentence Article 11(3), point (d) second sentenceArticle 25(3) Article 11(3), point (e)Article 25(4) —Articles 26 and 27 Article 11(4), point (a)Article 21(4), point (a) —Article 21(4), points (b) to (e) Article 11(4), point (b) and (c)— Article 11(4), point (d)Article 21(4), point (f) Article 11(4), point (e)Article 21(4), point (g) —Article 21(4), first subparagraph points (h) to (m), and second and third subparagraphs, Article 21(5) and (6) Article 11(4) second subparagraphArticle 28 Article 11(5)Article 21(7) Article 11(6)Article 28 —Articles 29 to 47 Article 12(1), 12(2) first sentence up to in Article 3, and last sentenceArticle 54(1) Article 12(2), part of the first sentence starting with and shall firstly report to the European ParliamentArticle 54(2) Article 12(3) and (4)— Article 13Article 55 —Articles 56 to 58 Article 13a— Article 14Article 59 Article 1Article 1(1) —Article 1(2) to (4) —Article 2 Article 2(1)Article 5(1) Article 2(2)Article 5(2) —Article 5(3) —Article 6(1) Article 2(3)Article 6(3) Article 2(4)Article 6(2) Article 2(5)Article 6(4) Article 2(6)Article 6(5) —Article 6(6) Articles 3 to 6— Article 7(1), 7(3) first sentence, 7(4) first sentence and 7(6) and 7(8)Article 7(1), Article 57, point (7)(c) and (d) Article 7(2)Article 7(2) Article 7(3) second and third sentences— Article 7(4), second and third sentencesArticle 57, points (3) and (4) —Article 57, points (5), (6), 7(a) and (b) Article 7(5)Article 7(4) Article 7(7)Articles 5(2) second subparagraph, Article 7(3) Article 7(9)— Article 8(1) until air traffic service providerArticle 8(1) first and second sentences Article 8(1) second sentence, as from holding a valid certificateArticle 8(2), first subparagraph point (a) —Article 8(2) first subparagraph points (b) to (d) and second subparagraph Article 8(2)Article 8(3) Article 8(3)Article 8(4) —Article 8(5) Article 8(4)Article 8(1) third sentence Article 8(5)— Article 8(6)Article 8(6) Article 9Article 10 Article 9aArticle 3 —Article 4 Article 9b— Article 10Article 9 —Articles 11 to 28 Article 11Article 41 Article 12(1)Article 36(1) Article 12(2)Article 36(1) Article 12(3)Article 36(3) —Article 36(4) —Articles 37 to 40 Article 12(4)Article 36(2) Article 12(5)— Article 13(1)Article 42(1) Article 13(2)Article 42(1) and (3) —Article 42(2) Article 13(3)Article 42(4) —Articles 43 to 46 Article 14Article 29(1) and (4) —Article 29(2) Article 15(1)Article 29(3) —Article 29(5) Article 15(2) point (a)Article 30(1) and (2) Article 15(2) point (b) first sentenceArticle 30(2) Article 15(2) point (b) second sentenceArticle 30(3) Article 15(2) point (b) third sentenceArticle 30(4) Article 15(2) point (c)— Article 15(2) point (d)Article 30(6) Article 15(2) point (e)Article 30(5) Article 15(2) point (f)Articles 29(6) and 33 Article 15(3) point (a)Article 32(1) —Article 32(2) and (3) Article 15(3) point (b)Article 32(4) Article 15(3) point (c)Article 31(1) —Article 31(2), (3) and (4) Article 15(3) point (d)Article 29(3) second sentence Article 15(3) point (e)Articles 29(3) first sentence, 30(2) and 32(1) Article 15(3) point (f) first sentenceArticle 29(4) Article 15(3) point (f) second sentenceArticle 32(5) to (8) Article 15(4)Article 33 Article 15a(1) and (3) first sentenceArticle 47(1) and (4) Article 15a(2)Article 47(2) and (4) —Articles 48 to 51 Article 15a(3) second and third sentencesArticle 47(3) Article 15a(3) fourth sentence— Article 16(1)Article 34(1) Article 16(2) and (3) first sentenceArticle 34(2) and (3) —Article 35 Article 16(3) second and third sentences— Article 17— Article 18(1)Article 52(1) Article 18(2)Article 52(2) Article 18(3)Article 52(3) —Articles 53 to 57 point (2) Article 18a— Article 19Article 59 Annex I— Annex IIArticle 57, point (3) —Article 57 points (4) to (7) and Article 58 Article 1(1)Article 1(1) Article 1(2)Article 1(1) —Article 1(2) and (3) Article 1(3)Article 1(4) —Articles 2 to 36 Articles 1(4) and 3— Article 3aArticle 43 Article 4, point (a)— Article 4, point (b)Article 44 Article 6(1)Article 37(1) Article 6(2), first subparagraphArticle 37(2) —Article 37(3) Article 6(2), second subparagraphArticle 37(4) Article 6(2), third subparagraph, first sentenceArticle 38(2) to (4) Article 6(2), third subparagraph, second and third sentencesArticle 38(5) —Article 38(6) to (9) Article 6(3)— Article 6(4)Articles 37(5), 38(10) and (13) —Article 38(1), (11) and (12), (14) and (15) Article 6(5)Article 38(16) —Articles 39 to 42 Article 6(6)Article 37(2) point (b) Article 6(7) and (8)Articles 37(5) and 38(10) Article 6(9)— Article 7(1)Article 45(1) Article 7(2)Article 45(2) Article 7(3)Article 45(3) Article 8Article 45(4) —Articles 46 to 58 Article 10— Article 11Article 59