32024R2803#art_35Regulation (EU) 2024/2803 of the European Parliament and of the Council

Article 35 — Application of the performance and charging schemes to the military

1. Articles 21 to 34 shall not apply to militaries which provide air navigation services primarily to aircraft movements other than general air traffic. However, Member States may decide to apply those Articles to militaries which provide air navigation services primarily to aircraft movements other than general air traffic. Where the provisions of Articles 21 to 34 do not apply to militaries which provide air navigation services, the costs of the related services shall not be part of the determined costs referred to in Article 30(1). 2. Articles 21 to 34 shall apply to militaries which provide air navigation services primarily to general air traffic with respect to the services provided to general air traffic.

Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.