The simultaneous pursuit of the goals of augmentation of air traffic safety standards and improvement of the overall performance of ATM and air navigation services (ANS) for general air traffic in Europe requires that the human factor be taken into account. Therefore, the Member States should uphold just culture principles. The opinions and recommendations of the Commission Expert Group on the Human dimension of the Single European Sky established by Commission Decision (EU) 2023/2109 should be considered and taken into account.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.