32025R0925#rec_16Regulation (EU) 2025/925 of the European Parliament and of the Council

Recital (16)

In order to identify possible cross-border obstacles that fall within the scope of this Regulation, it is necessary to define the situations which qualify as cross-border interactions. This Regulation should therefore apply to any infrastructure for cross-border activities or to cross-border public services. Infrastructure needed for cross-border activities can be affected by cross-border obstacles, for example where there are different technical standards for buildings or vehicles, including for related equipment. Cross-border public services are provided on a long term basis and aim to generate benefits for the general public or a specific target group in the border region in which the service is provided, thereby improving living conditions and territorial cohesion in those regions.

Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.