In order to adjust the content of Annex II, which should list relevant reference values resulting from the implementation of Union legal acts listed in Annex I, Part 2, and held by the EMA, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of amending Annex II where, taking into account the digitalisation and interoperability of the reference values held by the EMA as well as the values’ usefulness for other policy areas and for the implementation of the Union acquis, there is a need to list additional reference values.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.