The Commission should provide for a framework and a methodology to identify crisis-relevant products. In order to ensure the efficiency of the mapping, that framework and that methodology should be defined in a way that avoid an unnecessary administrative burden on Member States. Hence, they should build upon existing national frameworks and methodologies that Member States would share with the Commission. That framework and that methodology should, in the first place, focus on existing bottlenecks along defence supply-chains and lead to the identification of the manufacturing capacities and supply chains thereof.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.
