In order to avoid aggravating the risk of oversupply in regions where a Member State has opted to limit the granting of new planting authorisations, the Member State should be able to set eligibility conditions for the granting of new planting authorisations to avoid excessive yields in the new vineyards planted in the regions concerned.
Text as published in the Official Journal, reproduced verbatim (including any typographical quirks of the source). For the authentic version, see EUR-Lex.