Annex VI — CONTENTS OF THE EUROPEAN FRAMEWORK FOR THE COORDINATION OF CROSS-BORDER TRAFFIC MANAGEMENT, DISRUPTION MANAGEMENT AND CRISIS MANAGEMENT REFERRED TO IN ARTICLE 46

The European framework for the coordination of cross-border traffic, disruption and crisis management shall contain at least the following elements: ElementReference(s) Rules and procedures for traffic management and disruption management to be taken into account by infrastructure managers when setting out rules and procedures for traffic management.Article 45 Common rules and procedures for the coordination of traffic management, disruption management and crisis management between infrastructure managers and with operational stakeholders.Article 44, Article 45, Article 46(1), Article 46(4) Article 47, Article 48 Guidelines for managing and allocating capacity in the event of network disruptions and crisis situations.Article 43(2) Definition of responsibilities of operational stakeholders involved in the management of cross-border traffic, based on a set of agreed operational procedures, milestones and interfaces.Article 47 Procedures, rules, tools and interfaces for communication and the exchange of information, including harmonised digital tools and interfaces, between infrastructure managers, operational stakeholders and other stakeholders concerned, in particular public authorities.Article 47, Article 50, Article 66 Principles to establish dedicated coordination groups in relation to traffic management, disruption management and crisis management.Article 55(2) Arrangements for simulation and training, in particular in relation to disruptions and crisis situationsArticle 49(7) Common method to estimate the conditions on duration and likely impact on traffic and the content of the incident report of the network coordinatorArticle 48(7) Guidelines with the purpose of ensuring appropriate and regular consultation with interested parties regarding European and cross-border mattersArticle 57(2)